Aviso legal

Titular: Ramón Fandos.
NIF: 29017567P
Sitio web: salmodiando.es
Contacto: fandosrj@gmail.com

Esta web se ofrece de forma gratuita, para ayudar a rezar la Liturgia de las Horas. El titular no garantiza la disponibilidad continua del servicio ni se responsabiliza de un mal uso de los contenidos, sin perjuicio de mantenerlos con el mayor cuidado posible. Los derechos sobre los textos litúrgicos y otros contenidos de terceros son los descritos en el apartado «Contenido y derechos» de esta misma página.

Los oficios, novenas, devociones, intenciones, apodos y demás contenido que cada persona crea o comparte desde la app son responsabilidad de quien los escribe, no del titular. El titular no puede leer lo que se escribe dentro de un grupo: va cifrado con una llave que no tiene. Por eso, lo que ocurra dentro de un grupo lo modera el propio grupo: su administrador puede expulsar a alguien cambiando la llave. Lo que sí es público se puede denunciar: las intenciones abiertas (las velas), con «Denunciar abuso»; el directorio y el atrio, con «Informar de un abuso»; o escribiendo a fandosrj@gmail.com para retirarlo. Las velas que llevan ciertas palabras le llegan además al titular para que las revise.

Su uso

Esta aplicación ayuda a rezar la Liturgia de las Horas según el Rito Romano en español: Oficio de lectura, Laudes, Tercia, Sexta, Nona, Vísperas y Completas, con salterio de cuatro semanas, antífonas, himnos, lecturas, responsorios y preces para cada día. Incluye además las lecturas de la Misa del día.

Contenido y derechos

• El texto litúrgico de esta app (antífonas, himnos, salmodia del Salterio litúrgico, lecturas patrísticas y oraciones) es el de la traducción española oficial de la Liturgia de las Horas, cuya fuente y titular de los derechos de traducción es la Conferencia Episcopal Española (Libros Litúrgicos), y en el caso de los himnos, también sus autores. Se transporta mediante el motor de código abierto breviarium (licencia MIT, atribución en Créditos): esa licencia ampara el código del motor, no el texto litúrgico que muestra. Esta app se ofrece de forma gratuita, con fines de oración personal y comunitaria, y no sustituye a ninguna edición oficial impresa. Cualquier consulta sobre los derechos de este texto puede dirigirse a fandosrj@gmail.com.
• Las citas bíblicas de los cánticos evangélicos y las oraciones tradicionales se ofrecen en su versión litúrgica en español. Los textos del rezo diario son siempre los del calendario de España: para algunos países de Latinoamérica, la app avisa además del nombre (y a veces el rango) de sus propias solemnidades, fiestas y memorias, investigado país por país, pero no cambia los textos que se rezan ese día; para eso está «Mis oficios personalizados».
• Con la opción Biblia de Jerusalén (Liturgia de las Horas, Vigilias y los salmos de La lámpara): «Salmos y pasajes Bíblicos extraídos de la Biblia de Jerusalén 5ª edición, Bilbao, España, 2019». Con autorización de Editorial Desclée De Brouwer.
• Las lecturas de la Misa del día están tomadas de la Sagrada Biblia de la Conferencia Episcopal Española (© BAC), la edición oficial en español desde 2016; sus derechos son de la CEE. La sección Biblia (los 73 libros completos) es distinta: ahí no se reproduce ninguna edición con derechos, ni esta ni la Biblia de Jerusalén (© Desclée de Brouwer), y puedes importar el texto de la edición que tengas con licencia, que queda guardado solo en tu dispositivo.
• La devoción «Misterios de la vida oculta de Jesús» es una oración privada e inédita de Mariel Massa: no sustituye al Santo Rosario ni a la oración litúrgica de la Iglesia. El icono de Cristo Pantocrátor que la acompaña es una fotografía propia, de un icono personal; no reproduce ninguna fotografía ni edición de terceros.
• Los oficios personalizados que crees, y cualquier salmo, texto, grabación de voz o partitura que añadas, son tuyos: los escribes o grabas tú, y esta app no reclama ningún derecho sobre ellos.

Créditos

Motor de rezo: breviarium · MIT · breviarium.es

Biografías del santoral: librería Sanctus · MIT · breviarium.es, del mismo proyecto.

Textos tomados con fines devocionales. Todos los derechos de traducción pertenecen a sus respectivos titulares.

Oremus, ut mente concordi voce concordi deprecemur (la oración de la Iglesia).